Agenda culturel diffusant toute l’actualité des spectacles, du cinéma, théâtre, des concerts, expositions, festivals, région par région, mois par mois, à Rabat

Hayati / Mi vida

Cinémathèque


HAYATI / MI VIDA

Dirección: Liliana Torres y Sofi Escudé
Año producción: 2018
Formato: DVD
Duración: Largometraje - 83 min
Género: Documental
País producción: España
Versión original: Español


Subtitulado: Inglés

 

En 2015, en su huida de Siria, Ossamah y su hijo pequeño fueron víctimas de una zancadilla en la frontera húngara por parte de una reportera. La imagen se viralizó, convirtiéndose en uno de los iconos más vergonzosos del conflicto. Paradójicamente, esto le permitió llegar a Madrid. El resto de su familia, están estancados en Turquía. Su ejemplo nos permite reflexionar sobre la supervivencia de las familias sirias atrapadas en Turquía. ¿Qué se hizo de sus sueños? HAYATI (Mi vida) es la historia de Ossamah, pero también de Moatassam, Youssef y Muhannad, tres prometedores futbolistas sirios a los que la guerra les arrebató su futuro.

 

Traduction : En 2015, dans leur vol en provenance de Syrie, Ossamah et son jeune fils ont été victimes d'un voyage à la frontière hongroise par un journaliste. L'image est devenue virale et est devenue l'une des icônes les plus honteuses du conflit. Paradoxalement, cela lui a permis d’atteindre Madrid. Le reste de sa famille est coincé en Turquie. Son exemple nous permet de réfléchir à la survie des familles syriennes bloquées en Turquie. Que fait-on de tes rêves? HAYATI (Ma vie), c'est l'histoire d'Ossamah, mais aussi de Moatassam, Youssef et Muhannad, trois footballeurs syriens prometteurs à qui la guerre a confisqué leur avenir.

 

Dentro el ciclo Zonazine documental en español :

El cine documental es una de las vertientes creativas más interesantes del cine en español. El Festival de Málaga lleva cuatro años centrando su programación en reunir una muestra significativa de esta producción, que se conecta a la perfección con su sello dedicado al cine en español. El programa reúne cuatro documentales de largometraje de Argentina, Uruguay y dos trabajos españoles, que perfilan con su espíritu global una mirada profunda y compleja de las realidades mostradas y construidas por las directoras que dirigen las obras del programa.




Affiner votre recherche

Tous les événements
 

Les incontournables

Lieu de culture

Théâtre, salle de cinéma, galerie d'art, musée etc..

Tous les lieux